Montag, 29. Dezember 2008

Chruesimuesi Neuseeland

Hello friends
Mir hoffe dir sit aui guet its 2009 gruetscht. wuensche uf daem waeg nomau aune es guets noeis. mir erlaebe hie soviu nachenang, dass mer mau uese blog ufe ne angeri art schribe, bzw. chli meh foeteli ihnedue und die numme churz due beschribe.



das isch dr wunderschoen huka fall, wo jedi sekunde meh aus 200000 liter wasser duererauscht.






wiehnachte mit de 2 thurgouer luc und sonja in nelson. bim ne bbq und mit em ne so richtig kitschige tanneboum.




wellington, die wunderschoeni houptstadt vo neuseeland. dert heimer im ne irish-pup dr daevu troffe, e ehmalige schueukolleg vom duschli (am dani ihri schwoscht)



tongariro alpine crossing:6 stung simer ire schoene voukanlandschaft gwanderet und ues vo dene tuerkisblaue baerseee la fasziniere




in taupo simer vo 12000 feet usem flugi gumpet u hei dr 45 sekunde laeng freifau gnosse. das isch es absolut einmaligs super erlaebnis gsi.


in mitti vor stadt rotorua brodlets,chochets u stinkts us aune loecher. Geysire, kochendi Schlammpools und warmi Thermalquellen gits dert wie sang am meer.
dr park wai-o-tapu isch sehr spektakulaer, woeu dert nomau huffe thermau wunder binang si. die pools praesentiere sich i idrueckech verschiedene farbe.


im franz josef heimer e gletscherwanderig gmacht. es idruckles biud, e gletscher z mitts im raegewaud.






bim ne stunedige spaziergang im westland nationaupark heimer widermau seeloeie gseh.

wenn a dr kueschte bisch gsehsch duehrend so schoen gformeti grossi feuse im meer, wo d natuerchreft hei gschaffe.


see you soon and enjoy the newyear 2009
brit and josh

Sonntag, 14. Dezember 2008

New Zealand - Nordinsel

Hallo us Neuseeland

Im gsammte si mir 3 taeg i dr 1,3 millione ihwohner stadt Auckland gsi. dass heisst, dass i dere stadt 1 drittu vo dr ganze landesbevoeukerig laebe. vom sky tower us het me e gigantische usblick uf die hochhueser, bis zum hafe und zur harbour bridge. vo dert us heimer uese reisebus buechet, wo ues its 5 wuche lang im land bequem umeschoffiert. Da chasch fuer einisch ds hirni usschaute, eifach inehoeckle u es wird aues fuer di eledigt. keis maerte meh, du muesch nuemme uf d ruckseck ufpasse, es isch sehr entspannt und 180 grad es angers reise aus in zentrauamerika. da im momaent hochsaison isch u d kiwis ou no grad ferie gniesse, hei mir leider scho fasch die anze 5 wuche muesse duerebueche. mir si its die erschte 2 wuche uf dr nordinsle u die raeschtleche uf dr suedinsle.
Aues erschts simer mit em magic bus (so heisst die buskompanie) nah Paihia gfahre. das isch a dr oschtkueschte vor nordinsle. dert hei mir zerscht mau delfine ganz nach choenne gseh. da i dere gruppe 3 jungtier si drbi gsi, heimer leider nid its wasser doerfe go schwuemme mit ihne. aber die tier mau so noech ds gseh isch scho ueberwaeutigend gsi.
vo dert us si mer ads Cape Reinga gfahre, wo dr noerdlechscht punkt vo neuseeland isch. dert treaffe ds tasmanische meer und dr pazifik sehr im ne wiude waeuegang ufenang. d fahrt derthaere isch sehr klischehaft gsi, wie me sech das vorsteut in neuseeland:aues isch gruen, vili schaefli grase uf de wise, ab und zue chunnt e farm u natuerlech hets viu waud. d kauri-baeum si bis zu 60 meter hoech u waerde bis 4000 jaehrig.
dr rueckwaeg isch sehr eifach gsi. mit em bus simer am 90 meile beach entlang gfahre.e wahnsinns breite und unberuehrte laenge sandstrand, wo aus highway ou cha benuetzt waerde. numme darf me dert nie ahaute, schuesch sinkt me schnae mau ih. bi de riise sandduene heimer de no mit de braetter choenne abbraetsche u me het so buechligse ziemlech es tempo becho.
ues geits auso guet hie in NZ. its wo d wiehnachte vor dr tuere steit wuensche mr nomau aune ganz schoeni feschttaeg u gniesset die freie tage. u a dr gruenstaerngruppe viu vergnuege in zwoeisimme. nicu nimm de dr fixu mit:-)
wiehnaechtlechi gruess
Monika und Baernhard

Montag, 8. Dezember 2008

Fiji Inseln

bula bula....(hallo, hallo)
Am flughafe vo nadi hei mir aus erschts mau infos vo de fiji insle ghout u de ou grad e 6 tages pass gloest. so isch ues ermueglecht worde, dass mer jede 2 tag hei choenne insle waechsle. leider isch am erschte tag uf em boot scho dr foeteler usgstige, u mir hei muesse uf d handykamera zruegggrife.auso entschueudiget ues, d qualitaet vo de fotos isch haut nid wie gwohnt.
die iheimische, wo aus die fruendlechschte luet vo der ganze waut gaeute, hei ues tatsaechlech wie koenige behandlet u si uf jede wunsch igange. vorauem i uesem erschte resort womer si gsi, si mir die einzige gescht gsi u drum heimer quasi aues choenne wuensche.
d straend uds ds krischtauklare wasser isch genau so wie mir das ues hei vorgsteut, es isch eifach e troum. u we me de no geit go schnorchle, u die ungerwasserwaeut mit daem farbige riff u dene fische gseht, de chunnt me no meh its schwaerme. viu simer mit schnorchu u toucherbrueue im wasser gsi u hei die tierwaeut beobachtet. ussert einisch simer mit de iheimische vom dorf mit go fische u hei miterlaebt, wie die fuer ihres bzw. ueses aesse sorge. numme mit ere harbune usgrueschtet simer zmits im meer bim ne riff uf d jagt gange. mir hei innert kuerzi erstundlech viu fische uf raecht brutali art verwuetscht. vo si de no e hai hei abknaut, heimer vor schreck grad e schluck sauzwasser verschlueckt. u dae hai isch hartnaeckig si:mit 2 harbune mitts duere koerper ischer no 10 minute gschwumme, bis mr ne aendlech uf ds boot hei choenne bringe. aui fische, ussert dr hai, si de naer sofort fuer ds mittagaesse uf em fuer glandet. u sogar ds dani het its gaer fisch.
mir si sehr erstuhnt gsi, dass mer uf so grueni grossi u hueglegi insle traeffe. es het sech geignet fuer go ds wandere u die schoene ussichtspuenkt ds gniesse. ou d sunneungergaeng si absolut spitze gsi , wo mir vo uesne bures (bungalow) hei choenne betrachte.
bis zum naechschte mau, vinaka (danke) a aui u machets guet.
gruess
brauni und vanillstaengeli